フランス語の授業。

今日は授業の予習をしています。 予習は必須の課題ではないのですが、力のない私は予習をしないとついていけません。 これが仏検の勉強よりもずっと難しいのです。 でも得るものが非常に多く、遠くから交通費と時間をかけてでも行く価値が非常にあります。 …

勉強不足。

週の後半は一日30分の単語の勉強と、30分のリスニングしかできませんでした。 来週はもっとがんばろう!

仏検準1級申し込みました!

先程仏検準1級を申し込みました。 受けるからには合格したいので、もう1ヶ月きってしまいましたが、これから頑張っていこうと思います。

秋季仏検。

日付が変わって今日が締切の仏検。 最近は対策ができていなかったので受けようか少し迷いましたが、申し込もうと思います。今日中に。 最近はフランス語関係で新しい出会いがあり、とても楽しく充実した勉強ができています。 ここ数年はずっと独学でしたが、…

仏文和訳。

ある書籍を訳し始めました。 少し古い本で、内容も普段読まないようなものなので、訳しづらいですが、文を一つひとつ分解していって、関係代名詞などで修飾されている部分を分けて、主節の主語や動詞を明確に見つけられた時の喜びは数学の難問を解けた時と同…

フランス語を習いに行きます。

明日からフランス語を習いに行こうと思います。 久しぶりの集団授業。 とても受けたい先生の授業なので、楽しみです。

朝型にシフト。

夜型人間だったのですが、今日から朝型人間に変わることにしまさした! 仕事は午後からなので、午前中に勉強することにします。 時間をうまく使えるようになれば、もっと勉強がはかどるはず。

連休中のフランス語。

連休中は予定通りにはいかなかったけれど、それでもいつもよりずっと勉強することができました。後半は失速してしまいましたが、前半は7時間勉強することができました。 語学は一気に勉強したほうがいい、と聞きますが、それは本当だな、と実感できました。 …

ディクテの分析。

今日は昨日解いたディスクをもう一度解きました。 昨日よりミスは減りましたがまだまだです。 そして、どのようなミスをしたのか、3つに分類しました。単語のスペルミスなのか、文法的なミスなのか、それとも単純に聞き取れなかったのか。 一番多いミスは文…

DELF用のテキストを注文しました。

今日また新たにDELF用のテキストを2冊購入しました。 語彙と文法のテキストです。 DELF用のテキストは問題と答えが別売りになっていて、しかも高いので迷っていましたが、これは自分への投資だと思って買うことにしました。 ずっと躊躇していましたが、きっ…

仏検準1級の対策本。

過去問3冊進めたにも関わらず対策本をやってみたら全然解けませんでした! 単語も文法も分かってない。 やばいやばいやばい、と焦りました。 知識不足。 得点率の高い長文ですら、内容を理解できない。 買ってよかった、この対策本。 まだまだ演習量が足りな…

DELFの勉強が楽しい!

DELFの勉強を始めてまだ2日目ですが、凄く楽しいです! B1を受けたいけれど土曜日は仕事だから受けるならB2。 でもB2は単語も分からないので心配です。 フランス語だけの問題集に抵抗があって今まで全く買わずにいましたが、凄く楽しいので、他にも欲しくな…

DELFの勉強始めました。

ずっとやりたい!と思っていて、でも初めてのことだし、問題も全てフランス語なので、なかなか取り組めずにいたDELFの問題集を今日やっと解き始めました! 最初は何だかよく分からなくて、解答をみると✕がついているのに、それが正しい答えなんじゃないの?…

明日から夏休み♪

最近文法、対策本の勉強をサボってしまいましたー。仕事があると精神的に両立が難しいです。でもそれをなんとかうまいことやっていかないと!と反省! 辛うじて読書と単語はやっていました! 今週中に文法を終わらせよう!! 明日からとーっても楽しみな11連…

時制の勉強はほんと大切。

今日は仕事がお休みだったので、昼間は犬の病院に行ったり、掃除機を買いに行ったりして、夜は文法を勉強しました。 時制ももう少しで終わりそうです。 接続法と現在分詞、ジェロンディフが弱いです。 接続法は、いつ接続法を使ったらいいのか今までスルーし…

『解説がくわしいフランス文法問題集』

今日は休日だったので『解説がくわしいフランス文法問題集』の力だめしの問題を解きました。 解説がくわしいフランス文法問題集 作者: 西村牧夫 出版社/メーカー: 白水社 発売日: 1999/10/01 メディア: 単行本 購入: 2人 クリック: 3回 この商品を含むブログ…

小説を読む前に。

今日は単語の暗記に特化して勉強しました。 今まで多読をやっていましたが、もっと単語を知っていたら内容を楽しめたのかも、と思いました。 それか、本の難易度を下げれば楽しめたかな。 でも、やってみないと分からないことだったので、結果、多読をして得…

仏検1級の結果。

予想通り不合格でしたー。 でも目標点はこえられてたので、自分的には満足です。 次は秋の仏検準1級は本命なので、こちらは真剣に頑張ろうと思います。 文法があまりにもボロボロだったので、文法の勉強していました。 知らないことが沢山あって刺激になり楽…

7月は単語に力を入れる。

今まで単語の勉強の割合が低かったので、今月は単語メインで勉強していこうと思います。 過去問中心に勉強していて、そこで出てきた分からない単語を覚える、という勉強方法だったのですが、単語をその都度辞書で調べていると時間がかかってしまうので、単語…

お風呂で音読。

どんどん話せるフランス語 作文トレーニング 作者: 栢木利恵 出版社/メーカー: 三修社 発売日: 2015/08/05 メディア: 単行本(ソフトカバー) この商品を含むブログを見る 久しぶりにこのテキストをお風呂で音読しました。 仏検2級の面接用に使っていたもの…

熟語のテスト。

今まであまり単語テストをしていなかったのですが、ノートにフランス語の熟語を書いて、隣に日本語の意味を書くテストをしました。 普段は熟語集を見ながら覚えていて、見るだけだと覚えた気になっていましたが、いざ書いてみると日本語の意味が出てこない。…

勉強のレベル。

勉強をしていると今の勉強方法でいいのかな、と不安になって手が止まってしまうことがあります。 あとは難しすぎてどう書き出したらいいのか分からなかったり。 大学受験の時もそうでしたが、気がつくと難しい問題、自分の実力以上の問題に手を出して、しか…

フランス語の小説を読むにあたって。

小説を読みたくて、家には読んでいない本が数冊待機していますが、いざ読むと単語が分からなくて、進むにつれてどんどん内容が分からなくなってしまったので、今読んでいる本は一旦中断することにしました。 やっぱり単語力ですね。 作文をするには文法力。 …

仕事の休憩中に単語集。

仕事の休憩中に時間を有効活用するために、今は仏検の単語集を見ています。 何度見てもなかなか覚えられないから、とにかく回数を増やすしかない、と考えてパラパラめくっています。 勉強をしているとなかなか前に進んでいないような気がしたり、今やってい…

どんどん忘れていくよ。

最近単語集に力を入れるようになって、改めて感じたこと、何度も見ているはずなのに初見?って単語がいくつもある。 自分の中では何度も勉強したつもりだけれど、暗記するためにはもっともっと回数が必要なんだなぁ、と実感。 少しずつでも暗記できてると思…

単語単語単語。

毎日時間があれば単語集を見ています。 以前は長文の中に出てきた単語を覚えよう、単語集を見るより記憶に残る!と思って長文重視をしていたこともあったのですが、それだと語彙数をあまり増やせないのと、時間が凄くかかってしまうので、長文プラス単語集で…

勉強結果。

昨日の夜はなかなか寝付けなくて、今日は結局早く起きられなかったので、午前中は勉強できませんでしたが、午後はごはんとお風呂以外はほとんどフランス語の勉強ができたので、がんばれました。 不眠症ぎみで、それが治ればもっと勉強時間を作れるのになぁ。…

仏検準1級過去問復習結果。

2016年度版の仏検準1級の過去問を後ろの2015年の過去問以外は解説を読み終わりました。1日で3時間あれば復習できる。 聞き取り書き取りは本文を読んで復習。最終的には丸ごと暗記したい。 長文は熟語や単語を忘れていました。単語帳をもっとやろう。語彙力不…

明日はフランス語漬け。

明日は仕事がお休みで予定もないので、できる限りフランス語を勉強しようと思います。 目標は12時間! できるかなぁ。 最近は多くても6時間なので明日は頑張ってみようと思います。 秋季の仏検まであと5ヶ月しかなくて、それまでに今持っている3冊の準1級の…

『1からはじめるフランス語作文』

1からはじめるフランス語作文 作者: 山田博志,フランクヴィラン,Franck Villain 出版社/メーカー: 白水社 発売日: 2006/05/01 メディア: 単行本 購入: 1人 クリック: 6回 この商品を含むブログ (6件) を見る こちらの基礎編のチャレンジしよう!ってゆう問題…